?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

40

Вот попался тут видеоролик про число "пи". Ясен фиг, оно является иррациональным лишь потому, что нами избрана 10-ричная система исчисления, не совсем удобная реальной природе.
Но вспомнилось вот что:
- раньше русские меряли и исчисляли в системе, кратной 4-м и 8-ми. Предельный "десяток" составлял 40. И ещё мне, ребёнком, приходилось слышать на Смоленщине такое число, как "сорок сороков". Так же, если мы посмотрим в  древние летописи или бухгалтерию Ивана Грозного, то тоже увидим бесконечно умножающиеся "сорокА"
Так вот. Сижу я, значит, формирую счёт контрагенту, получается 45944р, итоговую сумму забиваю вручняка, и вдруг удивляюсь, что слово "сорок" не является однокоренным слову "четыре". Гуглю.
Англ, немецкий, фарси - знаю, во всех остальных - французский, дари, финский, итальянский, литовский, как и в этих - слова "40" и "4" однокоренные. Звучат типа как польско-латышско-сербское "четырдесят". Понятно.
А вот с русским - непонятно.
?

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
tessey
Jul. 11th, 2013 12:14 pm (UTC)
и в какой же системе надо исчислять, чтобы пи стало рациональным?
vkus_vody
Jul. 11th, 2013 02:50 pm (UTC)
учёные голову ломают, куда ж мне
но не 5,6, 8, или 40, эт точно
obskurant
Jul. 11th, 2013 12:25 pm (UTC)
Пи мало того, что иррационально, оно еще и трансцедентно. Это не зависит от системы счисления.
vkus_vody
Jul. 11th, 2013 02:59 pm (UTC)
может и так
но совершенно точно это число цельно, арифметично и вычислимо
и так как оно входит в качестве постоянной в множество законов природы, значит есть другой путь
потому что это число как таковое есть

надо найти другой подход к системе исчисления
obskurant
Jul. 11th, 2013 03:04 pm (UTC)
Мы с Вами говорим на разных языках.

Все просто - иррациональное число, это число, не являющееся рациональным, т.е. не представимое в виде дроби m/n, где m - целое число, а n - натуральное.
Трансцендентное число - это число, которое не может быть корнем многочлена с целыми коэффициентами (не равного тождественно нулю).
Система счисления здесь не используется никаким боком.
Если же есть потребность что-то измерять в единицах кратных Пи, то проще воспользоваться измерением углов в радианах. :)
val000
Jul. 11th, 2013 05:29 pm (UTC)
"СОРОК.
Сменило общеславянское четыре десяте. Возникло в результате лексико-семантического способа словообразования на базе слова сорокъ "мешок, рубаха": из-за обычая продавать соболя сороками, вкладывая 40 шкурок в один мешок (40 — количество шкурок на пошив полной шубы). Таким образом, сорокъ — сначала "мешок", затем — "мешок с 40 соболями"."
vkus_vody
Jul. 12th, 2013 06:16 pm (UTC)
о! вот и исчерпывающий ответ
спасибо
igo1947
Sep. 17th, 2013 02:38 am (UTC)
Друг у меня датский переводчик
В датском - snesn (двадцать), первоначально означало ветку, на который нанизывалось двадцать рыб, со временем стало числовым значением.
hagacure
Jul. 12th, 2013 04:06 am (UTC)
Круче всго у китайцев:
иероглиф, обозначающий "четыре", еще обозначает "смерть". Это их так торкнуло, что теперь они четверку даже в арабской записи избегают.
И сорок избегают, и четыреста... :Р
vkus_vody
Jul. 12th, 2013 06:19 pm (UTC)
про китайцев не знал
но близкое совпадение - по-японски "четыре" и "смерть" ЗВУЧИТ одинаково: "си"
hagacure
Jul. 15th, 2013 05:00 am (UTC)
Дык. Японцев же китайцы писать научили. Так что часто у них только произношением слова отличаются
noraschtein
Jul. 25th, 2013 05:18 am (UTC)
Если ничего не путаю, до 12-13 веков в ходу в Европе была еще и шестидесятеричная система счисления. Интересно посмотреть её отражение в семантике, было ли оно?
( 12 comments — Leave a comment )